Le petit journal de la chaîne de télévision française Canal + a révélé qu'au cours d'un entrainement, en présence du ministre de l'intérieur français, Bernard Cazeneuve, les stagiaires gendarmes français qui simulaient des émeutiers, n'ont rien trouvé de mieux que de crier "1,2,3 Viva l’Algérie".

La scène se passe au Centre national français d'entraînement des forces de gendarmerie (CNEFG) de Saint-Astier, où on pouvait effectivement entendre "les émeutiers" scander, face aux gendarmes mobiles, "1,2,3 Viva l'Algérie !"

Yann Barthè, animateur de l’émission, a rappelé que, de là où il se trouvait, le ministre de l'Intérieur français ne pouvait pas les entendre. Toutefois il l'a interpellé : "Pour se mettre dans les personnages des émeutiers, les gendarmes jouent des personnes d'origine algérienne...On espère qu'après visionnage de ces sons, Bernard Cazeneuve ajoutera un bémol à son discours qui a suivi."

Après le tollé soulevé par cette affaire qui a enflammé les réseaux sociaux, la gendarmerie française a annoncé qu'elle allait procéder à "des vérifications".